Día del Niño
en Concón
  El grabado muestra la gran cantidad de padres con sus hijos que asistieron a la celebración realizada por el Municipio en el terreno ubicado frente a los departamentos de la Villa Comercio, el domingo recién pasado, donde se realizaron diversas actividades de recreación para los infantes de nuestra ciudad.
 Enap y Municipalidad estudian crear Plan de Protección
a la comunidad
  Una reunión para analizar las causas de la emanación de malos olores que causaron nauseas y vómitos en gran parte de la población el viernes recién pasado, sostuvieron el Alcalde de Concón, Jorge Valdovinos, junto al gerente de Enap, Juan Carlos Gacitúa, y su equipo técnico.
  De acuerdo a lo informado por la empresa estatal, la emergencia se produjo en horas de la madrugada del pasado viernes y aparentemente se debió al vertimiento de MDA (Metil Dietanol Amina) que al absorber gases sulfurosos produce molestos olores que pueden producir dolor de cabeza, náuseas y vómitos.
  El Alcalde  manifestó su molestar al ejecutivo de Enap, pues a juicio de la autoridad no hubo una respuesta rápida y adecuada de la empresa frente a la emergencia. “La verdad es que fue un olor demasiado fuerte. Yo estuve toda la mañana recorriendo la comuna junto con Bomberos, la Oficina Comunal de Emergencia y Carabineros para encontrar la causa del problema e incluso llamamos a Enap, y no recibí ninguna respuesta”, señaló el jefe comunal.
 Al respecto el gerente de Enap, Juan Carlos Gacitúa, reconoció la falla en la comunicación. “Yo lamento  las molestias                          Siga en página 4

Reinado en Pob. Los Troncos
  Con motivo del bicentenario de nuestro país, la Población Los Troncos de nuestra ciudad ha venido desarrollando diversas actividades, entre las que se cuenta un reinado infantil.
  En los grabados, candidatos del Pasaje 4 Johan Retamal Bravo y Carla Olivares Cataldo y César Morgano Montalbán junto a Almendra Oyarzún Godoy.
Selección de Concón
recibe a Villa alemana
 Luego de empatar a un gol con la Selección de Olmué en el Estadio Sebastián Ocaranza de Limache, nuestra Selección Adultos se mide con la de Villa Alemana, este domingo, a las 15.30 horas, en el Estadio Municipal de Concón.  El turno, dos personas por club.
Fútbol de Concón
Mañana sábado - Cancha Vista al Mar
Concón National vs. Centenario:
 15 horas, Tercera Adultos, y 16.20, Segunda Adultos.   Turno: Villa Concón.
Domingo 15 - Cancha Vista al Mar
Concón Bajo vs. Juv. Sacachispas:
  11 horas, Tercera Adultos, y 12.15, Se-gunda Adultos.  Turno: Independiente.
Día de la Juventud
 Según programa del Municipio, mañana sábado, 15 horas, en el Estadio Municipal. 
Orfeón  Armada de Chile
 Actuación el domingo 15, a las 12 horas, en la Población Vista al Mar.
Postergan segundo
Campeonato de Brisca
  Para el sábado 21 del presente mes, desde las 21 horas, se postergó la realización del segundo campeonato de brisca organizado por la Asociación de Fútbol de Concón, esta vez en la sede del Club Centanario, institución a la que acompañan Concón Bajo y Enami.
  La adhesión tiene un valor de $3.000 por pareja.
Rodeo y almuerzo a beneficio
  Este domingo 15 se realizará en la Medialuna de Concón un rodeo, almuerzo y baile con orquesta, a contar de las 12 horas, a beneficio de Laurita Pérez Muñoz, de 11 años de edad.
Selección de Bodyboard de
Concón en Circuito Nacional
  Hoy viernes 13, mañana sábado 14 y domingo  15 del presente  se llevará a cabo la segunda fecha del Circuito Nacional de Bodyboard, en la ciudad de Antofagasta, localidad reconocida por sus optimas condiciones para la practica de este deporte por sus olas fuertes, tubulares y con largo recorrido.
  La Comuna de Concón se encontrará presente con su Selección de Bodyboard Junior, conformada por destacados corredores que van a competir con los mejores del país, en una categoría que esta dando mucho que hablar, por el gran nivel de sus competidores y la gran cantidad de participantes inscritos en la primera fecha realizada en la ciudad de Iquique.
  Nuestra  Selección está compuesta por  los corredores ganadores en el circuito local organizado por la I. Municipalidad  y su Departamento de Deportes.
  Los chicos nominados son: Aníbal Miranda, Luciano Baeza, Israel Toro,  Martín Kaiser y Felipe Badilla,  ellos se unen a la delegación de la Quinta Región integrada por  Paloma Freiggang, Renato Arellano, Félix Marín, Alan Muñoz y Carlos Riquelme.
  Mucha suerte a las jóvenes promesas locales.

Concón se adjudicó 8 proyectos  para adultos mayores
  Más del 50% de los proyectos presentados por el Municipio de Concón al Fondo Nacional del Adulto Mayor, Senama año 2010, fueron adjudicados, Así lo dio a conocer la encargada de la Oficina Comunal del Adulto Mayor dependiente de Dideco, Francisca Navarro, quien destacó el nivel de organización que han logrado las agrupaciones de adultos mayores de la comuna, que a través del apoyo y la gestión del Municipio lograron la aprobación de 8 proyectos en el reciente concurso.
 “Para la gestión de esta oficina y de nuestro Alcalde Jorge Valdovinos, los adultos mayores son una prioridad de nuestra área social, tenerlos presentes, escucharlos y ayudarlos”, precisó la profesional.
  Los proyectos por organizaciones y sus montos aprobados son los si-guientes:
  1) “Viajando por La Unión”, Club Adulto  Mayor Juan Pablo II, $ 740.600
 2“) “Viajando por nuestros sueños”, Club de la Tercera Edad Jesús El Carpintero, $1.000.000.
  3)  “Compartiendo Tradiciones Folclóricas”, Grupo Folclórico Rejuvenecer en el Tiempo “, $ 850.000
 4). “Celebrando los años dorados en el bicentenario”, Unión Comunal de Adul-tos Mayores de Concón,  $ 1.446.520
  5) “Ilusión Viajera”, Club de la Tercera Edad Años PLateados, $1.000.000
  6) “Tejiendo Ilusiones”, Centro del Adulto Mayor Nueva Esperanza. $ 495.000
7. “Un viaje para conocer mejor”, Vivamos con alegría, $ 473.300
8. “Viajando en el Bicentenario”, Grupo adulto Mayor Padre Hurtado,  $1.000.000.
Nominada a Mujer Terra 2010
   La excelente bióloga y profesora del Colegio Villa Aconcagua, que aparece en el grabado, de nuestra ciudad, Verónica Andrade, ha sido nominada para ser elegida Mujer Terra 2010 en el área de Ciencia, para lo cual debe votarse en el siguiente correo:

Http://www.terra.cl/zonamujer/concursos/2010/mujer_terra/index.cfm?seccion=portada
Hermosos gestos
  Ya nos tienen acos¨tumbrados las integrantes del Grupo Ayuda que funciona en nuestro Consultorio de Salud  a muestras de solidaridad con la comunidad.
  Hace un tiempo las vimos regalando plantitas a las mamás en la puerta de ese centro de salud, en la celebración de su día.
  El viernes recién pasado estaban ragalando golosinas a las mamás para sus niños. Digno de ejemplo.
Encuentro ciudadano
de seguridad
 Hoy viernes 13, de 18 a 21 horas, se realizará en el Liceo Politécnico de nuestra ciudad un encuentro ciudadano de seguridad pública denominado “Reunión Gobierno, Policía y Comunidad” , el que es organizado por la Unión Comunal de Juntas de Vecinos  de Concón y la Gobernación Provincial.
Sexta Compañía
cumplirá 46 años de vida
  Con una Sesión Solemne a realizarse el próximo domingo 22 de agosto, a las 18 horas, en dependencias de su casino, celebrará la Sexta Compañía de Bomberos de Viña del Mar-Concón su aniversario de fundación número 46.
  Es Director de esta importante institución de nuestra ciudad el señor Alex Heim Huidobro.
Agradece a deportistas
  El señor Máximo Aguirre Órdenes, conocido como Kusmanic, nos llamó para expresar por nuestro intermedio sus agradecimientos a los integrantes de las divisiones Reserva y Tercera Adultos, como a su entrenador señor Jerónimo Velásquez, del Club Concón National, por la ayuda prestada debido a su enfermedad.
Van a seguir
  Conversamos de nuevo con la Sra. Laura Vera, propietaria del restaurante “Entre Patos”, del que fue robado hace un tiempo a esta parte un televisor, y  nos mostró uno de los nuevos candados que tuvo que poner en la puerta de entrada, el que ya mostraba  rastros de haber sido limado.

Enap... Viene de la primera página
que se pueden haber producido por la mala comunicación que tuvimos. Pasaron varias cosas aquí. Nosotros justo ese día teníamos un evento donde venía el gerente general y nunca supimos de los malos olores que se estaban generando. Y el mismo día en la madrugada se nos cayó la Planta de Azufre. Ofrezco las disculpas por las molestias y nos comprometemos a mejorar nuestra comunicación con la Oficina de Emergencia de la Municipalidad y con Carabineros”, expresó el ejecutivo.
  La Oficina del Medio Ambiente de la Municipalidad (a cargo de Bebé Henríquez) informó que los niveles de azufre en el aire marcaron un pico horario de 170 microgramos por metro cúbico.
  Por su parte, Carabineros recibió una gran cantidad de llamados de la comunidad para denunciar los malos olores y conocer el origen de las emanaciones, lo cual fue corroborado por el subcomisario subrogante de Concón, teniente Mario Guzmán, quien también participó en esta reunión. “Yo pienso que la Enap debe capacitar a la comunidad en estos temas, si no, nos va a suceder los mismo que con el terremoto”, indicó el oficial.
  Al respecto, el Jefe de la Oficina Comunal de Emergencia, Francisco Segura, informó que esta unidad está terminando el Plan Comunal de Protección Civil, el cual debería ser presentado la próxima semana. La idea, según el profesional, es disminuir al máximo las especulaciones y los miedos en la comunidad que hay frente a las emergencias que pueden producirse en la Refinería. “Hay mucho mito sobre la Ensap, que si explota desaparece todo Concón, hay mucho miedo, y debemos estar preparados, pues es la única manera de poder actuar bien frente a una emergencia de proporciones”.
  Finalmente, el alcalde  y el gerente de Enap acordaron realizar una segunda reunión para coordinar una campaña de capacitación en la comunidad y dar a conocer el Plan Comunal de Protección Civil.
Invitación
  El Centro Cultural “José Manuel Balmaceda” de Concón tiene el agrado de invitar a usted a una romería a la placa que recuerda a los caídos en la Batalla de Concón, acaecida el 21 de agosto de 1891.  La actividad, programada para el viernes 20 de agosto, se iniciará en el frontis del Cementerio Parroquial de Concón a las 23:30 horas, para que a las 12 de la noche, ya al interior frente a la lápida se desarrolle una breve exposición, finalizando con un responso por el descanso eterno de los que aquí combatieron.
Municipio busca acuerdo con Reconsa para nuevo colector
 El Alcalde Jorge Valdovinos presentará al Concejo Municipal una propuesta para fijar un nuevo plazo a la empresa Reconsa para la construcción del colector de aguas lluvias de la Quebrada Las Petras, esto tras reunirse con el gerente general de la inmobiliaria, Juan Ignacio Soza.
  El ejecutivo busca destrabar 3 nuevos proyectos de urbanizaciones en Lomas, Bosques y Pinares de Montemar, los cuales no pueden ser ejecutados hasta que Reconsa resuelva el problema de las aguas lluvias que aumentan año a año a medida que crecen las urbanizaciones en los sectores altos de Concón.
 El acuerdo anterior suscrito en el marco de la aprobación del seccional de Lomas de Montemar fijaba la fecha de diciembre del 2008 para construir el colector de Las Petras; sin embargo, debido a la oposición de un particular que aduce propiedad de un tramo de la Quebrada de Las Petras, impidió la servidumbre de paso, por lo que la construcción del ansiado colector quedó interrumpida.
  El Departamento Jurídico de la Municipalidad trabaja junto con la Dirección General de Aguas a fin de lograr que se reconozca que la quebrada es un curso natural de aguas y que por lo tanto procede actuar de acuerdo al interés superior de la comunidad que demanda la construcción del colector para solucionar el problema de las inundaciones en invierno, que afectan a los vecinos que viven en el sector comprendido entre el final de la quebrada, la Calle Vergara, Subida San Fabián y la escala Las Bahamas.
 “Nosotros entendemos la necesidad que tiene la empresa por impulsar sus proyectos, a nosotros también nos interesa porque vamos a generar más empleos, y más ingresos al Municipio, pero al mismo tiempo tengo que proteger a la comunidad que todos los años se ve afectada por el desbordamiento de las aguas que escurren por la quebrada, así que presentaré una propuesta de nuevo convenio al Concejo que fije un nuevo plazo para la empresa, pero será un plazo breve, unos 30 días,para el inicio de las obras, una vez resuelto el problema de la servidumbre de paso”, indicó el Alcalde.