Pagina 1

Una agradable mañana tuvieron el martes los funcionarios de la Subcomisaría de Carabineros de  Concón al recibir a  las tías y párvulos del Jardín Campanitas, en visita de conocimiento de las actividades policiales.
 En el grabado, posan para nuestra lente acompañados de los  funcionarios uniformados señorita López y señor Godoy.

Tras manifestación contra ENAP
Alcalde de Concón y representantes vecinales serán recibidos por el Ministro de Energía y Presidente del directorio de ENAP
  Para tratar polémica por terreno que empresa estatal se desistió de ceder para Nueva comisaría de Carabineros.
Si bien es cierto el alcalde se manifestó molestó por la forma unilateral en que el gerente de ENAP Refinería Aconcagua, Juan Carlos Gacitúa, intenta cerrar la discusión en torno al tema del comodato, el edil dijo estar esperanzado en que en la reunión con el ministro de Energía, Ricardo Ranieri en Santiago y el apoyo de parlamentarios “podamos convencer a la autoridad sobre la conveniencia de que ENAP cumpla su compromiso con los vecinos de Concón, por el bienestar de toda la ciudadanía y la relación entre la empresa y la comunidad que se ha desgastado mucho por este problema”, expresó el acalde de Concón, Jorge Valdovinos.
RESPUESTA A DECLARACION DE GERENTE DE ENAP
“El gerente de ENAP Refinerías Aconcagua, Juan Carlos Gacitúa, argumenta que la decisión de la empresa para desistirse de ceder el terreno en comodato (de 5.900 metros cuadrados de avenida Manantiales con Magallanes) se debe al escenario adverso de tipo económico que ha enfrentado con pérdidas en su rendimiento, pero lo curioso de su declaración es que si bien esta decisión le fue comunicada al Alto Mando de Carabineros el 26 de octubre de 2009, aduciendo "razones financieras", poco tiempo después, el día 8 de febrero de 2010, ENAP publica en diferentes medios de comunicación regionales y nacionales que la empresa había tenido la mejor rentabilidad de los últimos 15 años”, señaló Jorge Valdovinos.
La siguiente es la declaración pública de ENAP de esa fecha:
"La gestión 2009 de Enap destaca como uno de los pocos casos de empresas que sólo en un año son capaces de revertir pérdidas por US$1.000 millones y al mismo tiempo corregir el rumbo estratégico para volver a la ofensiva en el mercado y seguir creciendo. La Empresa Nacional de Petróleo obtuvo US$242 millones de utilidad consolidada en 2009, revirtiendo de esta forma las pérdidas registradas en el 2008 y logrando el mejor resultado en rentabilidad en 15 años".

Pagina 2

Apoyo a la Producción Familiar para el Autoconsumo
  El año 2009 tanto el Municipio, Dideco, como la jefa de unidad asumen por primera vez la responsabilidad de implementar el proyecto Autoconsumo, garantizando con ello el éxito de la ejecución.
  Este programa tiene como objetivos que las familias elijan las tecnologías a implementar y desde ahí enseñar a producir sus propios alimentos, a me-jorar la calidad de su alimentación y que al mismo tiempo reduzcan los gastos asociados a alimentos.
  Veinte fueron las familias beneficiarias del programa Autoconsumo. Durante 8 meses trabajaron bastante para lograr tener sus tecnologías implementadas, las cuales son invernaderos, cajoneras escalas, camas altas y en este momento se encuentran en plana producción, principalmente de hortalizas.
  Ellas pertenecen a distintos sectores de nuestra comuna, entre ellos Puente Colmo, Caleta Higuerillas, Villa Aconcagua, Población San Andrés y Las Gaviotas.
  En su oportunidad las beneficiarias se retiraron con un pala de regalo para sus pequeños huertos.
  En el grabado, asistentes a la ceremonia de entrega de diplomas en un conocido restaurante de la ciudad.
Deportes alternativos
en Concón
  El sábado recién pasado, diferentes disciplinas y deportes relacionados con la cultura urbana se mostraron de manera simultánea en el Parque Recreativo Vista al Mar
 Las actividades y disciplinas que estuvieron presentes fueron: Skate, breakdance, parkou, free-style Hip-Hop y música en vivo a cargo de diferentes Dj's. 

  En el grabado,  jóvenes participantes en estas disciplinas.
  Más grabados de estas actividades en la página web
   ciudaddeconcon.es.tl
RN de Concón de elecciones
  Mañana sábado, de 9 a 18 horas,y en la sede parlamentaria del senador Francisco Chahuán, Renovación Nacional de nuestra ciudad efectuará elecciones para elegir su directiva comunal.
  Existen dos listas para esta justa electoral:
 Una compuesta por Sandra Contreras Alvarez, Ricardo Quezada, Rosa Cam-
pos y Aída Leger.
  La otra lista: Marcelo Román, Jochen Rosentock, Jaime Perry, Gonzalo Con-lledo y María Elvira Pellerano.
  A esta lista se agregan sus candidatos a consejeros comunales: Sergio Ortega, Vicente Herrera, Enrique Artigas, Enrique Castro, Víctor  Méndez y Patricia Soto.
Cursos en secretaría
del senador Chahuán
  En el local de Concón, ubicado en Calle San Agustín 690, esquina de Calle Seis, los siguientes días se desarrollan algunos cursos de:
    Tejido, los jueves desde las 15.30 horas.
   Decopaje, los martes a las 15.30 horas.
   Bordado en cintas, miércoles a las 15.30 horas.
  Modas, Crochet. Clases de Cueca, Danza Arabe.
 Solicitar información al teléfono 281 33 33.

Pagina 3

Campaña
de prevención
  El grabado forma parte de la campaña relacionada con la seguridad en el tránsito emprendida por la Quinta Zona de Carabineros de Valparaiso, cuyo objetivo es la prevención de  accidentes de esta naturaleza.
A Pachacama va
Club V. Tercios
  Mañana sábado, este activo club de nuestra ciudad va a La Calera a medirse con el Deportivo Pachacama, con dos divisiones senior.
 La salida desde la sede social de Calle Cortés  está contemplada para las 14.30 horas.
  Ruegan puntualidad a sus jugadores.
Fútbol de Concón
  El siguiente es el programa entregado por la Asociación de Fútbol de nuestra ciudad:
Mañana Sábado - Cancha Vista
 al Mar
  Concón Bajo vs. Independiente:
  14 horas, Senior; 15.20, Tercera Adultos, y 16.30, Segunda Adultos.
  Turno: Juventud Sacachispas.
Mañana Sábado - Estadio Municipal
  18 horas, Primera Adultos: Centenario vs. San Carlos.
  20 horas, Primera Adultos: Concón National vs. Caleta Huracán
  Turno: Enami.
Domingo 13 - Estadio Municipal
  Concón National vs. Villa Concón:
  10 horas, Cuarta Infantil; 10.50, Tercera Infantil; 11.40, Segunda Infantil, y 12.40,Primera Infantil.
  Turno: San Carlos.
Domingo 12 - Estadio Municipal
 17 horas, Primera Adultos: Juventud Sacachispas vs. Villa Concón.
  19 horas, Primera Adultos: Concón Bajo  vs. Enami.
  Turno: Independiente.
Domingo 13 - Cancha Vista al Mar
  Villa Concón vs. Caleta Huracán:
  10 horas, Senior; 11.20, Tercera Adultos, y 12.30, Segunda Adultos.
  Turno: Centenario.
Domingo 13 - Cancha Vista al Mar
  Enami vs. San Carlos:
  14 horas, Senior; 15.20, Tercera Adultos, y 16.30, Segunda Adultos.
  Turno: Caleta Huracán.
Turnos de farmacias
  REDFARMA 40, Calle Siete 685:    Domingo 13  y Viernes 18 de junio.
 MONTEMAR (Avenida Borgoño N.o 25.180):  Lunes 14 y Sábado 19 de  junio.
  AHUMADA 224 (Manantiales 1121 local 1): Martes 15  y Domingo 20 de junio.
 CRUZ VERDE 311 Camino Del Alto 3850 local 5):  Hoy Viernes 11 y Miércoles 16 de junio.
  CRUZ VERDE 310 (Avda. Magallanes 866): Mañana Sábado 12  y Jueves 17 de junio.

Pagina 4

Concierto en la Parroquia
  Con una gran asistencia de público se efectuó el jueves ppdo. el concierto de la Orquesta de Cámara y Coro del Conservatorio Municipal Izidor Handler de Viña del Mar, organizado por el Centro Cultural José Manuel Balmaceda de Concón, en homenaje al Padre Mario Erazo Flores por sus 41 años de Párroco de la comuna y de bienvenida al Padre Rafael Osorio Cofré.
  Los músicos y coro fueron dirigidos por el maestro Sergio Vilches Alvarez.
  En el grabado aparece la señora Tamara Fernandois de Sumonte haciendo entrega de un presente al nuevo Párroco, padre Rafael Osorio Cofré.
  Más grabados en la página web
  ciudaddeconcon.es.tl
Fútbol Senior
  El sábado recién pasado el Club Deportivo Viejos Tercios de Concón recibió en su cancha del Complejo La Isla al Deportivo O¨Higgins con dos divisiones.
  En el grabado, integrantes de uno de los equipos locales, que venció por 4 goles a  tres.
Operativo de PDI de Concón
  Un masivo y especial operativo realizó el viernes recién pasado la Avanzada de Investigaciones de nuestra ciudad, cubriendo los sectores rural, Lajarillas y centro de nuestra ciudad, deteniendo a tres prófugos de la justicia y esclareciendo el delito de robo en lugar no habitado, que afectó al Parqueadero Municipal de Viña del Mar, ubicado en ese sector de Concón, donde a dos vehículos de ese Municipio le sacaron seis neumáticos, siendo detenido L. R. N. por el delito de receptación, el que a su vez se encontraba prófugo de la justicia porn mantener dos órdenes de detención pendientes, por delito de hurto y quebrantamiento de condena.
Alcalde...        Viene de la 1.a página
DECLARACION PUBLICA
LEIDA EN LA MANIFESTACION
  “Como vecinos de Concón, queremos dar a conocer nuestro profundo malestar con el directorio de empresa ENAP y su presidente, Ricardo Ranieri, por el grave incumplimiento de un acuerdo firmado en agosto de 2008 y mediante el cual esta empresa nos cedía en comodato un paño de terreno para la construcción de nuestra anhelada Comisaría de Carabineros.
  Queremos ser enfáticos, nuestra protesta es contra ENAP, no contra Refinería Aconcagua.
Lamentamos el escaso respeto que ha demostrado el gerente general de ENAP, Rodrigo Azócar con los compromisos contraídos con la comunidad de Concón, quien ha ignorado a los vecinos y autoridades y ha privilegiado la rentabilidad económica por sobre la responsabilidad social.
  Ésta es una lucha de todo Concón, no de una organización o de una persona en particular, es la lucha por los derechos de todos los niños y niñas, de todos los hombres y mujeres de nuestra comuna, a tener una mejor seguridad y el derecho a ser respetados como ciudadanos.
  Por eso nuestra lucha no termina acá, éste es solo el comienzo, hasta que ENAP y su directorio cumpla con el compromiso que firmó. Concón se merece este terreno, merece la Comisaría y nuestros carabineros merecen un lugar digno donde poder trabajar.
Hoy, juntos estamos luchando pacíficamente por lo que hace muchos años debería haber hecho ENAP con la comunidad: brindar los espacios comunitarios de recreación, de discusión y de seguridad, que una sana y armónica convivencia entre empresa y comunidad requiere.”